Aula· Spanien, Stadt für StadtAndalucía
Córdoba
«Córdoba es famosa por su gran Mezquita-Catedral.»Córdoba ist berühmt für seine große Mezquita-Catedral.
Córdoba liegt in der Ebene am rechten Ufer des Guadalquivir und war die Hauptstadt des Umayyaden-Kalifats, bevor sie eine Provinzstadt wurde. Das historische Zentrum ist um die Mezquita herum organisiert, mit einem Geflecht aus engen Gassen und Innenhöfen, das auf die islamische Anlage zurückgeht, während sich die moderne Stadt nach Norden, jenseits der Eisenbahn, entwickelt hat.
Wusstest du schon
Im Jahr Tausend die größte Stadt
Im 10. Jahrhundert war Córdoba eine der größten und fortschrittlichsten Städte der Welt, ein globales Zentrum für Kultur und Philosophie.
So spricht man in Córdoba
Das «ceceo» von Córdoba
In einem Teil der Provinz wird das «s» wie das kastilische «z» ausgesprochen: «casa» klingt wie «caza». Es ist das Gegenteil des «seseo» von Sevilla und ändert sich von Stadtviertel zu Stadtviertel.
pego
Eine Albernheit oder eine Kleinigkeit. Umgangssprachlicher Gebrauch: «decir/hacer un pego» für einen Satz oder eine Handlung, die als albern betrachtet wird.
Der Alltag in Córdoba
Der Patio ist ein Haus, das sich öffnet
Im Mai öffnen sich die privaten Innenhöfe von San Basilio für jeden: Man drückt ein Tor auf, tritt ein und findet eine Familie, die inmitten ihrer Geranien sitzt. Man zahlt nichts, und die Bewohner erzählen dir, seit wie vielen Jahren sie diesen Topf haben.
«¿Se puede pasar a ver el patio?» — Kann man reingehen, um den Patio zu sehen?
Die Tertulia in den Tabernas
Die alten Tabernas sind keine Restaurants: Man geht hinein, bestellt einen Montilla am Tresen und unterhält sich. Die «tertulia» ist ein Gruppengespräch, das stundenlang dauert, und in bestimmten Lokalen findet es immer zur gleichen Zeit mit denselben Leuten statt.
«Nos quedamos de tertulia un rato.» — Wir bleiben noch eine Weile zum Plaudern.
Das «cine de verano» um elf
Córdoba ist eine der heißesten Städte Europas: Im Juli liegen die Temperaturen wochenlang über vierzig Grad, und zwischen zwei und sieben Uhr ist niemand auf der Straße. Das Leben verlagert sich in die Nacht, und das Freiluftkino im Patio beginnt, wenn die Hitze nachlässt.
«¿A qué hora empieza la peli?» — Um wie viel Uhr fängt der Film an?
Was man in Córdoba isst
Salmorejo cordobés
Kalte Creme aus Tomaten, Brot, Knoblauch und Öl, dichter und orangefarbener als Gazpacho, serviert mit gehacktem hartgekochtem Ei und «jamón».
Flamenquín
Rolle aus Schweinelende, eingewickelt in Serrano-Schinken, paniert und frittiert, in Scheiben geschnitten.
Rabo de toro
Ochsenschwanz, der lange in Wein geschmort wird, bis er sich vom Knochen löst, serviert mit Kartoffeln.
Feste in Córdoba
Feria de Nuestra Señora de la Salud
die letzte Maiwoche
Die «casetas» am Arenal, die Pferde und die Flamenco-Kleider: Sie kommt direkt nach den Patios, und die Stadt feiert zwei Feste in einem Monat.
Patios de Córdoba
die ersten zwei Maiwochen
Die privaten Innenhöfe öffnen sich für das Publikum, bedeckt mit blühenden Töpfen, und man kann sie kostenlos besichtigen.
Cruces de Mayo
die ersten Maitage
Kreuze aus Nelken auf den Plätzen des Zentrums, jedes mit seiner eigenen Musik und seinem eigenen Stand.
Was man in Córdoba sehen kann
Mezquita
Ein Gebäude, das vom 8. bis zum 18. Jahrhundert geschichtet wurde. Im Gebetssaal führen die 856 Säulen und die weiß-roten Bögen zur christlichen Kathedrale, die ab 1523 in die Moschee eingebaut wurde.
Römische Brücke
Im 1. Jahrhundert v. Chr. über den Guadalquivir erbaut und mehrfach erneuert: 16 Bögen, die die Mezquita mit dem Torre de la Calahorra verbinden.
Alcázar Cristianos
Der Alcázar de los Reyes Cristianos aus dem 14. Jahrhundert: Er war Residenz der Könige, dann Sitz der Inquisition. Die Terrassengärten mit den langen Wasserbecken sind der Teil, der im Gedächtnis bleibt.
Calleja de las Flores
Eine sehr enge weiße Gasse, die sich zu einem kleinen Platz öffnet: Von dort aus sieht man, eingerahmt zwischen den Mauern, den Turm der Mezquita.
Woher Córdoba kommt
Sie war die größte Stadt des Abendlandes
8. Jh. v. Chr.
Turdetanische Siedlung
Eine Siedlung am Ufer des Betis, an der Stelle, an der man den Fluss durchwaten konnte.
169 v. Chr.
Corduba
Hauptstadt der römischen Baetica: Hier wurde Seneca geboren und hier verläuft die Via Augusta.
756–1031
Qurtuba
Hauptstadt des Emirats und dann des Kalifats: eine der bevölkerungsreichsten Städte der Welt.
1236 – heute
Córdoba
Fernando III. erobert sie; die Moschee wird zur Kathedrale und die Stadt wird wieder Provinz.
Hier geboren: Seneca, stoischer Philosoph.
Möchtest du Spanisch lernen, während du durch Spanien reist?
In Aula ist jede Lektion eine Stadt, die auf der Karte aufleuchtet — Córdoba ist eine davon. Zweihundert Lektionen von A1 bis C2, kostenlos, passend zu deinem Niveau.
Beginne in Córdoba →