Aula· Spanien, Stadt für StadtBaleares
Manacor
«Manacor es la ciudad famosa por las perlas artificiales.»Manacor è la città famosa per le perle artificiali.
Manacor è il secondo comune di Maiorca per abitanti e sta nella pianura orientale dell'isola, a una decina di chilometri dal mare. Vive dalla fine dell'Ottocento della lavorazione del legno e delle perle artificiali, e nel suo territorio si aprono alcune delle grotte più visitate di Spagna.
Wusstest du schon
La città di Rafa Nadal.
Questa città ha dato i natali al tennista Rafael Nadal, che qui ha fondato la sua accademia sportiva.
So spricht man in Manacor
Das Mallorquinische verwendet «sa», «es» und Wörter wie «al·lot» im traditionellen Sprachgebrauch. «Manacorí» ist das katalanische Ethnonym und findet sich oft in lokalen Vereinen und Namen.
idò
Also; nun; wohlan. Konjunktion und Diskursmarker, der im balearischen Katalanisch sehr gebräuchlich ist, um eine Antwort zu verbinden oder einzuleiten.
Der Alltag in Manacor
Die «perlas» aus der Fabrik
Die künstlichen Perlen von Manacor werden hier seit 1890 von Hand produziert, Schicht für Schicht: Die Fabriken können besichtigt werden und man sieht die gesamte Verarbeitung. Sie sind das Geschenk, das man denen macht, die von der Insel kommen.
«Las perlas se hacen a mano.» — Die Perlen werden von Hand gemacht.
Der «mercat» am Montag
Jeden Montag füllt sich das Zentrum mit Ständen und die Leute aus den umliegenden Dörfern kommen zum Einkaufen: Es ist der Tag, an dem sich alle treffen, und die Bars am Platz arbeiten ab dem Morgen.
«El lunes hay mercado.» — Am Montag ist Markt.
Tennis ist zu Hause
Die Akademie von Rafa Nadal ist hier, und die Plätze sind von der Straße aus zu sehen: Viele Jugendliche aus dem Dorf spielen, und die Stadt hat eine normale, fast familiäre Beziehung zum Sport.
Was man in Manacor isst
Frito mallorquín
Innereien, Kartoffeln, Paprika und Fenchel, zusammen in der Pfanne geschwenkt, stark gewürzt.
Tumbet
In Schichten gebratene Kartoffeln, Auberginen und Paprika mit Tomatensauce darüber.
Sobrasada
Weiche Wurst aus schwarzem Schweinefleisch und Paprika, die auf Brot gestrichen statt geschnitten wird.
Ensaimada
Spirale aus Hefeteig mit Schweineschmalz, luftig und mit Puderzucker bestäubt.
Feste in Manacor
Sant Antoni
am 16. und 17. Januar
Die «dimonis» ziehen zwischen den Freudenfeuern durch das Dorf, und am nächsten Tag werden die Tiere vor der Kirche gesegnet.
Was man in Manacor sehen kann
Coves del Drach
Höhlen mit einem der größten unterirdischen Seen der Welt, wo auf beleuchteten Booten live musiziert wird.
Torre dels Enagistes
Befestigtes Turmhaus aus dem 14. Jahrhundert, heute Museum für Stadtgeschichte.
Església dels Dolors
Die neugotische Kirche mit dem höchsten Turm der Insel nach der Kathedrale von Palma.
Perles Majorica
Die Fabrik, in der seit 1890 künstliche Perlen hergestellt werden, mit Besichtigung der Produktion.
Woher Manacor kommt
Möbel, Perlen und ein See unter der Erde
Talayotische Epoche
Die Talayots
Die Insel bedeckt sich mit Türmen aus Trockenmauerwerk: Einige stehen noch immer auf den Feldern hier in der Umgebung.
1230
Die Eroberung
Jakob I. nimmt Mallorca ein; Manacor wird eine der großen Städte der Insel.
19. Jh.
Das Möbel
Die Verarbeitung von Olivenholz macht das Dorf zum Zentrum der mallorquinischen Möbelherstellung.
1890 → heute
Die Perlen
Man beginnt mit der Herstellung künstlicher Perlen: Sie werden zum Produkt, für das die Stadt bekannt ist.
Möchtest du Spanisch lernen, während du durch Spanien reist?
In Aula ist jede Lektion eine Stadt, die auf der Karte aufleuchtet — Manacor ist eine davon. Zweihundert Lektionen von A1 bis C2, kostenlos, passend zu deinem Niveau.
Beginne in Manacor →