AulaAula· Spanien, Stadt für Stadt

Castilla-La Mancha

Valdepeñas

«Valdepeñas es famosa por su vino tinto con denominación.»Valdepeñas ist berühmt für seinen Rotwein mit Herkunftsbezeichnung.

Valdepeñas

Valdepeñas liegt im Süden der Provinz Ciudad Real, wo die Ebene der Mancha auf die ersten Hügel der Sierra Morena trifft. Wein steht im Mittelpunkt: Die Herkunftsbezeichnung gehört zu den ältesten Spaniens, und die Stadt hat ihr den Brunnen auf dem Hauptplatz sowie ein Museum gewidmet, das in einer Bodega untergebracht ist.

Wusstest du schon

Wein reiste in Tonkrügen.

Der Wein von Valdepeñas wurde früher in großen Terrakotta-Gefäßen, den sogenannten Tinajas, nach Madrid transportiert.

So spricht man in Valdepeñas

«Tiznao» ist ein gastronomischer Name, der für die Mancha typisch ist, für ein Gericht aus Stockfisch und geröstetem Gemüse. «Bodega» bezeichnet hier oft familiäre Produktionsstätten oder Genossenschaften, die direkt mit den umliegenden Weinbergen verbunden sind.

ea

Ja; sicher; in Ordnung, zusätzlich zu allgemeinen auffordernden Werten. Im Sprachgebrauch der Mancha kann es das Gesagte des Gesprächspartners bestätigen oder eine Entscheidung abschließen; der genaue Wert hängt von der Intonation ab.

Der Alltag in Valdepeñas

Die «tinajas», groß wie Zimmer

Die «tinajas», groß wie Zimmer

Die Terrakotta-Gefäße, in denen Wein hergestellt wurde, sind drei Meter hoch und stehen heute in Kreisverkehren, vor den Weinkellern und in Museen. Man stieg hinein, um sie zu reinigen.

«El vino se hacía en tinajas.»Der Wein wurde in tinajas hergestellt.

Das «Weinfest» im September

Das «Weinfest» im September

Man tritt die Trauben auf dem Platz, bietet den Leuten kostenlosen Wein an und zieht mit Fuhrwerken umher: Das Fest gibt es seit 1948 und es ist die Woche, in der das Dorf nicht arbeitet.

Die «bodegas», die das ganze Jahr geöffnet sind

Die «bodegas», die das ganze Jahr geöffnet sind

Rund um das Dorf gibt es Dutzende von Bodegas, die ihre Türen öffnen: Man sieht das Fass, probiert und kauft offen, indem man den eigenen Ballon von zu Hause mitbringt.

«¿Se puede visitar la bodega?»Kann man die Bodega besichtigen?

Was man in Valdepeñas isst

Vino de Valdepeñas

Vino de Valdepeñas

Roter Tempranillo oder weißer «airén»: Die Herkunftsbezeichnung ist eine der ältesten Spaniens.

Tiznao

Tiznao

Stockfisch mit Kartoffeln und getrockneten Paprikaschoten, die auf der Glut geröstet wurden, was ihnen die Farbe und den Namen verleiht.

Gachas

Gachas

Platterbsenmehl mit Öl, Knoblauch und Paprika, mit dem Löffel aus der Pfanne gegessen.

Caldereta de cordero

Caldereta de cordero

Lamm, langsam geschmort mit getrockneten Paprikaschoten, Knoblauch und Wein aus der Region.

Feste in Valdepeñas

Fiestas de la Vendimia y el Vino

Fiestas de la Vendimia y el Vino

vom 1. bis 8. September

Man tritt die Trauben auf der Plaza de España, bietet den ersten Most an und das Dorf stellt für eine Woche die Arbeit ein.

Was man in Valdepeñas sehen kann

Museo del Vino

Museo del Vino

Eine echte Bodega, die den Betrieb eingestellt hat und ihre Türen öffnete, mit den «tinajas» und den Werkzeugen.

Plaza de España

Plaza de España

Der Arkadenplatz mit dem Brunnen, der eine Weinpresse nachbildet.

Molinos de Gregorio Prieto

Molinos de Gregorio Prieto

Die zwei Windmühlen auf dem Hügel über der Stadt, mit den noch montierten Flügeln.

Museo Gregorio Prieto

Museo Gregorio Prieto

Die Zeichnungen und Gemälde des hier geborenen Malers, zusammen mit seinen Briefen an die Dichter der Generation von '27.

Woher Valdepeñas kommt

Das Tal der Steine und des Weins

Römische Zeit

Die Villen

Römische Landvillen in der Ebene, mit Anlagen zur Weinherstellung schon damals.

13. Jh.

Val de Peñas

Dorf des Calatrava-Ordens am Fuße der Hügel: Der Name bedeutet «Tal der Steine».

19. Jh.

Die Eisenbahn

Der Zug nach Madrid öffnet den Markt: Der Wein erreicht die Hauptstadt an einem Tag.

1932 → heute

Die Herkunftsbezeichnung

Die D.O. Valdepeñas gehört zu den ältesten Spaniens und trägt noch immer die Stadt.

Möchtest du Spanisch lernen, während du durch Spanien reist?

In Aula ist jede Lektion eine Stadt, die auf der Karte aufleuchtet — Valdepeñas ist eine davon. Zweihundert Lektionen von A1 bis C2, kostenlos, passend zu deinem Niveau.

Beginne in Valdepeñas →

Alle Städte