AulaAula· Spanien, Stadt für Stadt

Castilla y León

Salamanca

«Salamanca tiene la universidad más antigua de España.»Salamanca hat die älteste Universität Spaniens.

Salamanca

Salamanca liegt am rechten Ufer des Tormes, inmitten der kastilischen Meseta, und ist um eine 1218 gegründete Universität gewachsen, die zu den ältesten Europas zählt. Das historische Zentrum ist fast vollständig aus dem Sandstein von Villamayor erbaut, der bei Sonnenuntergang golden leuchtet: Deshalb nennt man sie die goldene Stadt.

Wusstest du schon

Ein Astronaut an der Kathedrale

An der Fassade der neuen Kathedrale ist ein moderner Astronaut eingemeißelt, der während der Restaurierungsarbeiten 1992 hinzugefügt wurde.

So spricht man in Salamanca

«Charro» bezeichnet historisch die Menschen und Kultur der Provinz, und «tormesino» verweist auf den Fluss Tormes. Das lokale Kastilisch ist nah am Standard, aber der ländliche Wortschatz von Salamanca bleibt außerhalb des universitären Umfelds sehr präsent.

Der Alltag in Salamanca

Der «Frosch» an der Fassade der Universität

Der «Frosch» an der Fassade der Universität

Auf dem Portal der Universität befindet sich ein winziger Frosch, der auf einem Totenkopf eingemeißelt ist, und ihn ohne Hilfe zu finden, ist ein Spiel, das man seit Jahrhunderten spielt: Studenten sagen, er bringe Glück bei Prüfungen.

«¿Has encontrado la rana?»Hast du den Frosch gefunden?

Die Plaza Mayor als Wohnzimmer

Die Plaza Mayor als Wohnzimmer

Der Barockplatz, der auf vier Seiten geschlossen ist, ist der Punkt, an dem man ohnehin vorbeikommt: Man überquert ihn, um überallhin zu gelangen, man verabredet sich unter einem bestimmten Bogen, und abends füllt er sich.

«Quedamos bajo el reloj.»Wir treffen uns unter der Uhr.

Dreißigtausend Studenten verändern die Stadt

Dreißigtausend Studenten verändern die Stadt

Die Universität stammt aus dem Jahr 1218 und die Studenten machen ein Drittel der Einwohner aus: Von Juni bis August leert sich die Stadt und verändert ihr Gesicht, und ab September ist sie nachts wieder voll.

«En verano la ciudad se queda vacía.»Im Sommer leert sich die Stadt.

Was man in Salamanca isst

Hornazo

Hornazo

Hohe herzhafte Torte, gefüllt mit Lende, Chorizo und hartgekochtem Ei, die am Montag nach Ostern auf dem Land gegessen wird.

Jamón de Guijuelo

Jamón de Guijuelo

Iberischer Schinken, gereift im Ort Guijuelo gleich nebenan, wo die trockene Kälte den Rest erledigt.

Chanfaina

Chanfaina

Reis, gekocht mit Lamm-Innereien, Chorizo und Gewürzen, serviert in der Tonschale.

Bollo maimón

Bollo maimón

Hoher und fluffiger Ringkuchen aus Eiern und Mehl, wenig süß, den man zu Hochzeiten mitbringt.

Feste in Salamanca

Lunes de Aguas

Lunes de Aguas

der Montag nach der Osteroktav

Man geht an die Ufer des Tormes, um den «hornazo» zu essen, das mit Wurstwaren gefüllte Brot: Es war der Tag, an dem die Frauen in die Stadt zurückkehrten, und man feiert es immer noch.

Was man in Salamanca sehen kann

Plaza Mayor

Plaza Mayor

Der Barockplatz von 1755, mit den Medaillons der Könige und Persönlichkeiten über den Bögen.

Universidad de Salamanca

Universidad de Salamanca

Die platereske Fassade von 1529, eine in Stein gemeißelte Stickerei, zwei Stockwerke hoch, mit dem versteckten Frosch.

Catedral Nueva y Vieja

Catedral Nueva y Vieja

Zwei aneinandergebaute Kathedralen, eine romanische und eine gotische, die man nacheinander besichtigt.

Casa de las Conchas

Casa de las Conchas

Gotischer Palast, bedeckt mit dreihundertfünfzig einzeln gemeißelten Muscheln aus Stein.

Woher Salamanca kommt

Achthundert Jahre Universität

Eisenzeit

Helmántica

Oppidum der Vettonen auf dem Hügel, der die Furt des Tormes überragt.

220 v. Chr.

Hannibal

Hannibal erobert sie: Es ist das erste dokumentierte Ereignis ihrer Geschichte.

1218

Das Generalstudium

Alfonso IX gründet die Universität: Sie gehört zu den ersten vier in Europa und hat nie geschlossen.

16. Jh.

Das Goldene Zeitalter

Mit mehr als sechstausend Studenten ist sie eines der intellektuellen Zentren des Kontinents: Es entstehen die neue Kathedrale und die Casa de las Conchas.

Möchtest du Spanisch lernen, während du durch Spanien reist?

In Aula ist jede Lektion eine Stadt, die auf der Karte aufleuchtet — Salamanca ist eine davon. Zweihundert Lektionen von A1 bis C2, kostenlos, passend zu deinem Niveau.

Beginne in Salamanca →

Alle Städte