Aula· Spanien, Stadt für StadtCataluña
Girona
«Girona tiene un barrio judío medieval muy bien conservado.»Girona hat ein sehr gut erhaltenes mittelalterliches jüdisches Viertel.
Girona liegt im Nordosten von Katalonien, an dem Punkt, an dem vier Flüsse zusammenfließen, neunzig Kilometer nördlich von Barcelona. Die Altstadt bewahrt die römischen und mittelalterlichen Mauern, eine Kathedrale mit dem breitesten gotischen Kirchenschiff der Welt und eines der am besten erhaltenen jüdischen Viertel Europas.
Wusstest du schon
Eine Eiffel-Brücke vor dem Turm
Die Eiffel-Brücke in Girona wurde von demselben Ingenieur entworfen wie der Pariser Turm, und zwar elf Jahre bevor dieser gebaut wurde.
So spricht man in Girona
Katalanisch ist im öffentlichen Leben sehr dominant und «Girona» wird mit einem «g» ausgesprochen, das einem französischen «j» ähnelt. «Call» bezeichnet in Katalonien historisch das mittelalterliche jüdische Viertel.
déu-n'hi-do
Nicht schlecht; beachtlich; wirklich bemerkenswert. Interjektion oder Adverb, um Überraschung, Bewunderung, Wichtigkeit oder eine beachtliche Menge auszudrücken.
Der Alltag in Girona
Das «Temps de Flors» im Mai
Eine Woche lang öffnen sich die Innenhöfe, Treppen und Paläste, die das ganze Jahr über geschlossen sind, voller Blumenarrangements: Man betritt Privathäuser mit einem Stadtplan in der Hand und die Stadt wird im Inneren begehbar.
«¿Has visto los patios abiertos?» — Hast du die offenen Innenhöfe gesehen?
Die Häuser am Onyar
Die bemalten Fassaden am Fluss sind normale Wohnhäuser mit Fenstern und aufgehängter Wäsche. Man betrachtet sie von der Eisenbrücke aus, die von der Firma Eiffel gebaut wurde und ein täglicher Fußgängerweg ist.
«Las casas del río son de colores.» — Die Häuser am Fluss sind farbenfroh.
Man fährt mit dem Rad auf der «Via Verde»
Die alte Eisenbahnstrecke nach Olot ist zu einem Weg mitten durch die Wälder geworden: Er beginnt in der Stadt und wird sonntags von Familien und Profiradfahrern genutzt, die sich dort begegnen.
«Vamos en bici hasta Olot.» — Wir fahren mit dem Rad bis Olot.
Was man in Girona isst
Botifarra amb mongetes
Katalanische Grillwurst mit weißen Bohnen, die in ihrem Fett geschwenkt wurden.
Escudella i carn d'olla
Dichte Suppe mit dicken Nudeln, Gemüse und dem Fleisch aus dem Eintopf, das danach serviert wird.
Xuixo
Frittierte Teigrolle, gefüllt mit Creme und in Zucker gewälzt: Sie stammt von hier.
Feste in Girona
Fires de Sant Narcís
die letzte Oktoberwoche
Die Riesen ziehen durch die Straßen und die «barraques» füllen die Stadt mit Musik: Es ist das große Fest, das das Jahr abschließt.
Was man in Girona sehen kann
Catedral de Girona
Sie hat das breiteste gotische Kirchenschiff der Welt: zweiundzwanzig Meter ohne eine Säule in der Mitte.
El Call
Eines der am besten erhaltenen jüdischen Viertel Europas, bestehend aus engen Treppen zwischen Steinmauern.
Cases de l'Onyar
Die Häuser am Fluss, in Ocker, Rot und Gelb gestrichen.
Banys Àrabs
Sie werden arabische Bäder genannt, sind aber romanisch und stammen aus dem Jahr 1194: Sie kopierten das muslimische Modell, weil es funktionierte.
Woher Girona kommt
Die Stadt, die sich nie ergeben hat
1. Jh. v. Chr.
Gerunda
Die Römer befestigen den Punkt, an dem die Via Augusta den Fluss überquert.
8.–9. Jh.
Die Grenze
Sie geht an die Araber und dann an die Franken über: Sie wird zur Grafschaft der Marca Hispanica.
12.–15. Jh.
Das Call
Das jüdische Viertel gehört zu den wichtigsten Europas: Hier lehrt der Kabbalist Nachmanides.
1809
Die Belagerungen
Sie widersteht sieben Monate lang der französischen Belagerung: Seitdem nennt man sie «la immortal».
Möchtest du Spanisch lernen, während du durch Spanien reist?
In Aula ist jede Lektion eine Stadt, die auf der Karte aufleuchtet — Girona ist eine davon. Zweihundert Lektionen von A1 bis C2, kostenlos, passend zu deinem Niveau.
Beginne in Girona →