Aula· Spanien, Stadt für StadtCataluña
Mataró
«Mataró tiene una larga tradición comercial y agrícola costera.»Mataró hat eine lange Tradition im Handel und in der Küstenlandwirtschaft.
Mataró ist die Hauptstadt der Comarca Maresme, dreißig Kilometer nördlich von Barcelona, zwischen der Küste und den Hügeln gelegen. Es war die römische Stadt Iluro. Im Jahr 1848 erreichte hier die erste Eisenbahn der spanischen Halbinsel ihr Ziel, und 1883 baute Gaudí hier sein erstes Gebäude: eine Lagerhalle für eine Arbeitergenossenschaft.
Wusstest du schon
Das erste Werk von Gaudí
Die Nau Gaudí war das allererste Projekt, das der berühmte Architekt Antoni Gaudí im Jahr 1878 realisierte.
So spricht man in Mataró
Das Katalanisch des Maresme koexistiert mit dem Kastilischen und bewahrt sich seemännische Begriffe. «Riera» ist ein sehr wichtiges geografisches Wort: Es bezeichnet die oft ausgetrockneten Wasserläufe, die die Küstenorte in Richtung Meer durchqueren.
déu-n'hi-do
Nicht schlecht; beachtlich; wirklich bemerkenswert. Interjektion oder Adverb, um Überraschung, Bewunderung, Wichtigkeit oder eine beachtliche Menge auszudrücken.
Der Alltag in Mataró
Die erste Eisenbahn Spaniens
Die 1848 eröffnete Linie nach Barcelona war die erste auf der Halbinsel, und die Züge fahren noch immer dort am Meer entlang: Man nimmt sie wie einen Bus und fährt damit täglich zur Arbeit.
«El tren va pegado al mar.» — Der Zug fährt direkt am Meer entlang.
Die «Santes» im Juli
Neun Tage Hauptfest mit Riesen, Feuer-Teufeln und einer Musik, die eigens für die Stadt geschrieben wurde und die jeder mitsingen kann. Die Stadt leert sich von der Arbeit und füllt sich mit Menschen auf den Straßen.
«Las Santes son en julio.» — Die Santes sind im Juli.
Die Boote am Trockenen am «platja»
Der Hafen ist sowohl für Fischer als auch für Freizeitkapitäne, und am Strand sieht man noch die an Land gezogenen Boote. Den Fisch kauft man an der Lonja, wenn sie am frühen Nachmittag zurückkehren.
Was man in Mataró isst
Escalivada
Im Ganzen über der Glut geröstetes Gemüse, das geschält und mit Olivenöl angemacht wird.
Suquet de peix
Fischeintopf mit Kartoffeln und einer «picada» aus Mandeln, Knoblauch und Petersilie.
Feste in Mataró
Les Santes
die letzte Juliwoche
Neun Tage mit den Riesen Robafaves, der «Momerota» und einer Musik, die für die Stadt geschrieben wurde und die jeder mitsingen kann.
Was man in Mataró sehen kann
Nau Gaudí
Das erste gebaute Werk von Antoni Gaudí: eine Lagerhalle für eine Arbeitergenossenschaft aus dem Jahr 1883.
Casa Coll i Regàs
Modernistisches Haus von Puig i Cadafalch, mit der «filadora» (Spinnerin) an der Fassade.
Basílica de Santa Maria
Die große Kirche der Stadt, unten gotisch und innen barock, über römischen Mauern erbaut.
El Camí de Ronda
Die Promenade am Meer entlang, wo die erste Eisenbahn Spaniens verlief.
Woher Mataró kommt
Die erste Eisenbahn Spaniens
1. Jh. v. Chr.
Iluro
Römische Stadt an der Via Augusta, mit Mauern und Thermen.
16.–18. Jh.
Das Meer
Lebt vom Fischfang, Wein und dem Handel mit Amerika.
1848
Die Eisenbahn
Die Strecke Barcelona-Mataró wird eingeweiht, die erste Eisenbahnlinie auf dem spanischen Festland.
1883
Gaudí
Ein junger Gaudí baut hier sein erstes Werk: die Lagerhalle der Arbeitergenossenschaft.
Möchtest du Spanisch lernen, während du durch Spanien reist?
In Aula ist jede Lektion eine Stadt, die auf der Karte aufleuchtet — Mataró ist eine davon. Zweihundert Lektionen von A1 bis C2, kostenlos, passend zu deinem Niveau.
Beginne in Mataró →