Aula· Spanien, Stadt für StadtCataluña
Tarragona
«Tarragona conserva importantes ruinas romanas frente al mar Mediterráneo.»Tarragona bewahrt bedeutende römische Ruinen vor dem Mittelmeer.
Tarragona liegt am Mittelmeer, etwa hundert Kilometer südlich von Barcelona, auf einem Hügel, der bis zum Meer abfällt. Sie war die Hauptstadt der Tarraconensis, der größten römischen Provinz des Reiches in Hispania, und bewahrt das Amphitheater am Strand, den Zirkus, die Stadtmauern und ein Aquädukt außerhalb der Stadt.
Wusstest du schon
Ein Amphitheater direkt am Meer
Das römische Amphitheater befindet sich direkt am Meer und wurde sowohl für Gladiatorenkämpfe als auch für öffentliche Hinrichtungen genutzt.
So spricht man in Tarragona
Katalanisch ist sehr präsent und «Tàrraco» ist der römische Name, der in der Stadt ständig vorkommt. «Xiquet» wird im Gebiet von Tarragona für «Junge» verwendet und ist auch Teil des Wortschatzes der «castells».
déu-n'hi-do
Nicht schlecht; beachtlich; wirklich bemerkenswert. Interjektion oder Adverb, um Überraschung, Bewunderung, Wichtigkeit oder eine beachtliche Menge auszudrücken.
Der Alltag in Tarragona
Die «castells» des Wettbewerbs
Alle zwei Jahre veranstaltet die Stadt den wichtigsten Wettbewerb für Menschenpyramiden, der in der Arena stattfindet: Zwei Tage lang wird vor sechstausend Menschen gebaut, und die Stadtviertel unterscheiden sich durch die Farbe ihrer Hemden.
«El concurso es cada dos años.» — Der Wettbewerb ist alle zwei Jahre.
Der «balcó del Mediterrani»
Das Eisengeländer mit Blick auf das Meer am Ende der Rambla berührt man aus Gewohnheit, für das Glück: «tocar ferro» (Eisen berühren). Das Metall ist an dieser Stelle durch die Hände abgenutzt.
«Hay que tocar hierro.» — Man muss Eisen berühren.
Das Amphitheater vor der Haustür
Die römischen Ruinen liegen inmitten der Viertel: Man geht auf dem Weg zur Arbeit am Zirkus vorbei und isst über den Gewölben. Die Mauern kann man zu Fuß wie eine Strandpromenade entlanggehen.
«El anfiteatro está junto al mar.» — Das Amphitheater liegt am Meer.
Was man in Tarragona isst
Calçots amb romesco
Lange Frühlingszwiebeln, die auf dem Grill geröstet, mit den Händen geschält und in Romesco-Sauce getunkt werden.
Fideus rossejats
Kurze Nudeln, trocken geröstet und dann in Fischbrühe gekocht: trocken, wie eine Fideuà.
Xató
Endiviensalat mit Stockfisch, Thunfisch und Sardellen, angemacht mit einer Sauce aus Mandeln und ñora.
Feste in Tarragona
Santa Tecla
vom 15. bis 24. September
Der «seguici» bringt Drachen, Adler und Holztiere auf die Straße, und die Castellers errichten die Türme vor der Kathedrale.
Was man in Tarragona sehen kann
Amfiteatre romà
Das einzige römische Amphitheater, das direkt zum Meer hin offen ist: Hinter den Zuschauerrängen befindet sich das Wasser.
Catedral de Tarragona
Erbaut über dem Augustus-Tempel, mit einer Fassade, die halb romanisch und halb gotisch ist, und nie fertiggestellt wurde.
Aqüeducte de les Ferreres
Zweihundertsiebzehn Meter Bögen auf zwei Ebenen, siebenundzwanzig Meter hoch, versteckt in einem Wald.
Passeig Arqueològic
Der Weg zwischen den beiden Mauerringen, mit zyklopischen Blöcken, die älter sind als die Römer.
Woher Tarragona kommt
Von hier aus wurde halb Hispania regiert
218 v. Chr.
Tarraco
Scipio landet und macht es zur römischen Basis in Hispania.
1. – 3. Jh.
Die Hauptstadt
Amphitheater, Zirkus, Forum und Aquädukt: Die größte Provinz des Reiches wird von hier aus verwaltet.
12. Jh.
Die Rückeroberung
Von Katalanen neu besiedelt; die Kathedrale wird über dem Augustus-Tempel erbaut.
19. Jh. → heute
Der Hafen
Der Hafen und später die chemische Industrie lassen die Stadt über die Mauern hinaus wachsen.
Möchtest du Spanisch lernen, während du durch Spanien reist?
In Aula ist jede Lektion eine Stadt, die auf der Karte aufleuchtet — Tarragona ist eine davon. Zweihundert Lektionen von A1 bis C2, kostenlos, passend zu deinem Niveau.
Beginne in Tarragona →