AulaAula· Spanien, Stadt für Stadt

Cataluña

Terrassa

«Terrassa conserva un conjunto monumental de iglesias visigodas.»Terrassa bewahrt einen monumentalen Komplex westgotischer Kirchen.

Terrassa

Terrassa grenzt an Sabadell im selben Industrietal nördlich von Barcelona und ist wie diese durch die Textilindustrie gewachsen. Sie bewahrt einen Komplex aus drei vorromanischen Kirchen, die zu den wenigen in Europa gehören, sowie eine modernistische Fabrik, die zum Nationalmuseum für Wissenschaft und Technik wurde.

Wusstest du schon

Drei westgotische Kirchen, einzigartig in Europa

Die westgotischen Kirchen von Sant Pere bilden einen in Europa einzigartigen monumentalen Komplex aus dem Frühmittelalter.

So spricht man in Terrassa

«Vapor» und «xemeneia» sind wiederkehrende Begriffe im städtischen Erbe, da die Stadt ein Textilzentrum war. Katalanisch und Kastilisch existieren in den Familien und Dienstleistungen in natürlichem Wechsel nebeneinander.

déu-n'hi-do

Nicht schlecht; beachtlich; wirklich bemerkenswert. Interjektion oder Adverb, um Überraschung, Bewunderung, Wichtigkeit oder eine beachtliche Menge auszudrücken.

Der Alltag in Terrassa

Das «Festival de Jazz» im März

Das «Festival de Jazz» im März

Das Jazzfestival der Stadt findet seit über vierzig Jahren statt und bespielt zwei Wochen lang Theater, Bars und Plätze. Es ist einer der Termine, die sich die Katalanen im Kalender markieren.

«El festival de jazz es en marzo.»Das Jazzfestival ist im März.

Die Kirchen von Sant Pere

Die Kirchen von Sant Pere

Drei vorromanische Kirchen nebeneinander, inmitten eines Parks, in den die Leute ihre Kinder bringen: Man geht zwischen Gebäuden aus dem 9. Jahrhundert spazieren, wenn man einen Snack zu sich nimmt.

Die «Masia Freixa» als Gemeindebüro

Die «Masia Freixa» als Gemeindebüro

Der modernistische Palast mit den weißen, geschwungenen Arkaden ist kein Museum: Hier befinden sich öffentliche Büros, und man geht hinein, um Behördengänge zwischen neu interpretierten Gaudí-Säulen zu erledigen.

Was man in Terrassa isst

Cargols a la llauna

Cargols a la llauna

Schnecken, die in der Pfanne mit Knoblauch, Öl und Paprika geröstet werden.

Coca de recapte

Coca de recapte

Dünnes Fladenbrot mit geröstetem Gemüse darauf, oft auch mit Sardellen.

Botifarra amb mongetes

Botifarra amb mongetes

Gegrillte katalanische Wurst mit weißen Bohnen.

Feste in Terrassa

Festa Major

Festa Major

die ersten Tage im Juli

Die Castellers bauen auf dem Platz, der Drache speit Feuer und man tanzt den «ball de plaça», wie man es vor zwei Jahrhunderten tat.

Was man in Terrassa sehen kann

Seu d'Ègara

Seu d'Ègara

Drei vorromanische Kirchen nebeneinander innerhalb desselben Geländes, aus dem 5. bis 9. Jahrhundert.

Masia Freixa

Masia Freixa

Ein modernistisches Haus mit Kurven und parabolischen Bögen, inspiriert von Gaudís Ideen.

mNACTEC

mNACTEC

Das nationale Museum für Wissenschaft und Technik, in der Textilfabrik Aymerich.

Castell Cartoixa de Vallparadís

Castell Cartoixa de Vallparadís

Mittelalterliche Burg, später Kartause, mit Graben und Park ringsum.

Woher Terrassa kommt

Drei Kirchen in einem einzigen Hof

Römische Epoche

Egara

Römisches Munizipium, später westgotischer Bischofssitz zwischen dem 5. und 8. Jahrhundert.

11. Jh.

Die Burg

Das Dorf entsteht rund um die Burg von Vallparadís.

19. Jh.

Der Dampf

Wolle und Fabriken lassen die Stadt neben Sabadell wachsen, in Konkurrenz.

20. Jh. → heute

Das Museum

Die Fabrik Aymerich wird zum nationalen Museum für Wissenschaft und Technik.

Möchtest du Spanisch lernen, während du durch Spanien reist?

In Aula ist jede Lektion eine Stadt, die auf der Karte aufleuchtet — Terrassa ist eine davon. Zweihundert Lektionen von A1 bis C2, kostenlos, passend zu deinem Niveau.

Beginne in Terrassa →

Alle Städte