Aula· Spanien, Stadt für StadtMadrid
Alcalá de Henares
«Alcalá de Henares es la ciudad natal del escritor Miguel de Cervantes.»Alcalá de Henares ist die Geburtsstadt des Schriftstellers Miguel de Cervantes.
Alcalá de Henares liegt dreißig Kilometer östlich von Madrid in der Ebene des Henares. Es war eine römische Stadt namens Complutum, und im Jahr 1499 wurde dort eine Universität gegründet, die das Stadtbild prägte: Das historische Zentrum mit seinen Colleges, Klöstern und der Arkadenstraße gilt als Modell für spanische Universitätsstädte.
Wusstest du schon
Hier wird der Cervantes-Preis verliehen
Die alten Universitätsgebäude von Alcalá beherbergen jedes Jahr die feierliche Verleihung des prestigeträchtigen Cervantes-Preises für Literatur.
So spricht man in Alcalá de Henares
Das universitäre Vokabular hat ein großes Gewicht: «Cisneriana» und «Complutense» verweisen auf die Geschichte der Stadt, bevor der Name Complutense auf die Madrider Universität überging. Das gesprochene Kastilisch ist im Wesentlichen das des Madrider Raums.
mazo
Sehr; sehr viel; eine große Menge. Umgangssprachliches Adverb oder Quantifizierer: «me gusta mazo», «hay mazo de gente».
Der Alltag in Alcalá de Henares
Die «cigüeñas» auf jedem Turm
Alcalá hat eine der größten städtischen Storchenkolonien Europas: Nester auf Kirchtürmen, Mauern und Universitätsdächern. Das Klappern der Schnäbel ist in allen Straßen des Zentrums zu hören.
«Mira, tienen nido en la torre.» — Schau, sie haben ein Nest auf dem Turm.
Die «Calle Mayor» unter den Arkaden
Es ist die längste Arkadenstraße Spaniens, fast fünfhundert Meter Säulen aus Holz und Stein: Man läuft im Sommer im Schatten und im Winter im Trockenen, und es ist der Ort, an dem man abends spazieren geht.
«Damos una vuelta por la Calle Mayor.» — Wir machen einen Spaziergang auf der Calle Mayor.
Der «Don Juan Tenorio» im November
Jedes Jahr Ende Oktober wird das Stück von Zorrilla in den Straßen und auf den Plätzen des Zentrums aufgeführt, wobei das Publikum von einer Szene zur nächsten zieht. Das wird seit über dreißig Jahren gemacht.
Was man in Alcalá de Henares isst
Costrada de Alcalá
Kuchen aus Blätterteigschichten, Sahne und Baiser, mit goldener und knuspriger Oberfläche.
Rosquillas de Alcalá
Harte, mit Zucker glasierte Kringel, die hier seit dem 16. Jahrhundert hergestellt werden.
Migas del pastor
Altbackenes Brot, angebraten mit Knoblauch, Speck und Weintrauben, das Mittagessen derer, die den ganzen Tag draußen waren.
Cocido madrileño
Kichererbsen, Fleisch und Gemüse in drei Gängen: zuerst die Brühe, dann die Kichererbsen, dann das Fleisch.
Feste in Alcalá de Henares
Semana Cervantina
um den 9. Oktober
Das Zentrum wird zu einem Markt aus dem 17. Jahrhundert und Cervantes wird auf der Straße aufgeführt, in der Stadt, in der er geboren wurde.
Was man in Alcalá de Henares sehen kann
Universidad Cisneriana
Die Universität von 1499 mit der plateresken Fassade und dem Paraninfo, wo der Cervantes-Preis verliehen wird.
Calle Mayor
Die längste Arkadenstraße Spaniens, fast fünfhundert Meter lang, die einst die Straße des jüdischen Viertels war.
Casa Natal de Cervantes
Das Haus, in dem 1547 der Autor des Quijote geboren wurde, Raum für Raum originalgetreu wiederhergestellt.
Complutum
Die römische Stadt mit der Casa de los Grifos und ihren Fresken, die noch an den Wänden zu sehen sind.
Woher Alcalá de Henares kommt
Die Stadt der Universität und von Cervantes
1. Jh. v. Chr.
Complutum
Römische Stadt in der Ebene des Henares, mit Villen, Thermen und einem Forum.
9. Jh.
Al-Qal'a
Die Muslime bauen die Festung am Fluss: «al-qal'a» bedeutet «die Burg», daher der Name.
1499
Die Universität
Kardinal Cisneros gründet das Studium: Hier entsteht die erste Bibel in vier Sprachen nebeneinander.
1547
Cervantes
Miguel de Cervantes wird geboren. Die Universität zieht 1836 nach Madrid und kehrt erst 1977 zurück.
Hier geboren: Miguel de Cervantes, Schriftsteller.
Möchtest du Spanisch lernen, während du durch Spanien reist?
In Aula ist jede Lektion eine Stadt, die auf der Karte aufleuchtet — Alcalá de Henares ist eine davon. Zweihundert Lektionen von A1 bis C2, kostenlos, passend zu deinem Niveau.
Beginne in Alcalá de Henares →