AulaAula· Spanien, Stadt für Stadt

Navarra

Tafalla

«Tafalla destaca por su tradicional mercado de ganado y agricultura.»Tafalla zeichnet sich durch seinen traditionellen Vieh- und Landwirtschaftsmarkt aus.

Tafalla

Tafalla liegt im zentralen Navarra, im Tal des Cidacos, zwischen den Bergen und der Ribera. Es gab dort einen Königspalast von Karl III., von dem fast nichts übrig geblieben ist, und die Kirche Santa María bewahrt das Altarbild von Juan de Ancheta, ein Meisterwerk der navarrischen Renaissance-Skulptur.

Wusstest du schon

Geplündert von den französischen Truppen.

Während des spanischen Unabhängigkeitskrieges war Tafalla Schauplatz wichtiger Zusammenstöße und erlitt erhebliche Plünderungen durch die französischen Truppen.

So spricht man in Tafalla

«Tafallés» ist die Bezeichnung für die Einwohner und «Zona Media» der Begriff, mit dem dieser Teil von Navarra identifiziert wird. Baskisch ist im täglichen Sprachgebrauch weniger präsent als in der Bergregion von Navarra.

auzolan

Gemeinschaftsarbeit oder Nachbarschaftshilfe, die gemeinsam geleistet wird. Baskischer Begriff für eine praktische Zusammenarbeit, bei der die Bewohner zum Wohl des Viertels oder des Dorfes beitragen.

Der Alltag in Tafalla

Die «peñas» mit ihrer Uniform

Die «peñas» mit ihrer Uniform

Bei den Festen im August ziehen die Freundesgruppen mit den Hemden in ihrer jeweiligen Farbe, der Musikkapelle und den Stieren durch die Straßen: Man gehört meist schon als Jugendlicher einer peña an, oft der der Eltern.

«¿De qué peña eres?»Zu welcher peña gehörst du?

Der Wein der «Ribera Alta»

Der Wein der «Ribera Alta»

Die Weinkellereien rund um das Dorf können besichtigt werden und verkaufen direkt: Man kauft kartonweise, und in vielen Häusern gibt es noch den Weinballon zum Auffüllen.

«Un tinto de la Ribera, por favor.»Einen Rotwein aus der Ribera, bitte.

Das «Portal» des mittelalterlichen Zentrums

Das «Portal» des mittelalterlichen Zentrums

Der Bogen, der den Eingang zur Altstadt markierte, steht noch immer, und man fährt mit dem Auto hindurch: Die Straßen im Inneren sind eng, und der Verkehr regelt sich von selbst.

Was man in Tafalla isst

Gorrín asado

Gorrín asado

Spanferkel im Holzofen gebraten, mit knuspriger Haut.

Cuajada

Cuajada

Geronnene Schafsmilch mit Lab, im Tontöpfchen, mit Honig und Walnüssen.

Pochas

Pochas

Frische weiße Bohnen, gekocht mit Gemüse oder Wachtel.

Feste in Tafalla

Fiestas Patronales

Fiestas Patronales

vom 14. bis 20. August

Encierros am Morgen, Riesenfiguren am Nachmittag und die peñas, die man an der Farbe ihrer Hemden erkennt.

Was man in Tafalla sehen kann

Iglesia de Santa María

Iglesia de Santa María

Das Retabel von Juan de Ancheta, das als Meisterwerk der Renaissance-Bildhauerei in Navarra gilt.

Convento de la Concepción

Convento de la Concepción

Das Kloster der Klarissen mit der Barockkirche und den Süßigkeiten, die sie noch immer über das Drehfenster verkaufen.

Plaza de Navarra

Plaza de Navarra

Der Arkadenplatz im Zentrum mit dem Rathaus und den Cafés.

Woher Tafalla kommt

Das Retabel, das die Reise wert ist

Römische Zeit

Die Siedlung

Ein landwirtschaftlicher Wohnort im Tal des Cidacos, auf dem Weg nach Süden.

14. Jh.

Der Palast

Karl III. der Edle baut dort einen Königspalast, von dem heute kaum noch etwas übrig ist.

16. Jh.

Das Retabel

Juan de Ancheta skulptiert das Retabel von Santa María, das als sein Meisterwerk gilt.

20. Jh. → heute

Tafalla

Landwirtschaft und Konservenindustrie tragen die Wirtschaft.

Möchtest du Spanisch lernen, während du durch Spanien reist?

In Aula ist jede Lektion eine Stadt, die auf der Karte aufleuchtet — Tafalla ist eine davon. Zweihundert Lektionen von A1 bis C2, kostenlos, passend zu deinem Niveau.

Beginne in Tafalla →

Alle Städte