Castilla-La Mancha
Ciudad Real
«Ciudad Real destaca por la hermosa iglesia de Santiago.»Ciudad Real se distingue par la belle église de Santiago.
Ciudad Real fut fondée par Alphonse X en 1255 au milieu de la plaine de la Manche, pour limiter le pouvoir de l'Ordre de Calatrava. C'est une ville au plan régulier, sans relief alentour et avec peu de traces médiévales restantes — la Puerta de Toledo en tête — et elle est le chef-lieu de sa province depuis 1833.
Le savais-tu ?
Il reste une porte mudéjare.
La ville conserve encore l'une des portes d'accès médiévales en briques rouges de style mudéjar.
Comment on parle à Ciudad Real
Le castillan local est proche du standard manchego, avec un lexique rural encore présent dans les familles de la province. «Pisto» et «migas» sont des mots du quotidien qui désignent des plats très précis, pas des catégories génériques.
ea
Oui ; certes ; d'accord, en plus des valeurs exhortatives générales. Dans le parler de La Manche, peut confirmer ce qui a été dit par l'interlocuteur ou clore une décision ; la valeur précise dépend de l'intonation.
La vie quotidienne à Ciudad Real
Cinquante minutes de Madrid
La grande vitesse arrive ici depuis 1992 et a changé le quotidien : on peut travailler à Madrid et dîner chez soi. Beaucoup prennent un abonnement et utilisent le train comme on prend le métro.
«En cincuenta minutos estoy en Madrid.» — En cinquante minutes, je suis à Madrid.
Le carnaval des «máscaras callejeras»
En février, la ville se remplit de masques de rue qui ne défilent pas : ils tournent parmi les gens, vous reconnaissent et vous parlent en changeant de voix. Le jeu consiste à deviner qui se cache dessous, et on y arrive presque jamais.
«¿A que no sabes quién soy?» — Je parie que tu ne sais pas qui je suis ?
Les «Tablas» à une demi-heure
Les Tablas de Daimiel, où les fleuves s'élargissent en marécages pleins d'oiseaux, sont la sortie du dimanche : on y va avec des jumelles et on revient pour le déjeuner.
Que manger à Ciudad Real
Pisto manchego
Poivrons, tomates, courgettes et oignons mijotés lentement dans l'huile, avec un œuf par-dessus.
Tiznao
Morue émiettée avec des pommes de terre et des poivrons séchés grillés sur la braise, qui lui donnent son nom.
Duelos y quebrantos
Œufs brouillés avec du chorizo et du jambon : c'est le plat que Don Quichotte mangeait le samedi.
Queso manchego
Le fromage de brebis de la Manche, avec sa croûte en épi, affiné de trois mois à un an.
Les fêtes à Ciudad Real
La Pandorga
le 31 juillet
Le «Pandorgo» et la «Dulcinea» guident l'offrande à la Virgen del Prado, avec le mouchoir à fleurs autour du cou et le gaspacho distribué sur la place.
Que voir à Ciudad Real
Puerta de Toledo
La seule des sept portes de la muraille médiévale encore debout, datant de 1328.
Cathédrale de Santa María del Prado
Cathédrale gothique avec une nef unique large de dix-huit mètres, sans colonnes au milieu.
Museo del Quijote
Le musée du roman, avec la bibliothèque cervantine et un parcours théâtral à travers ses scènes.
Plaza Mayor
La place à arcades, avec la mairie néogothique et l'horloge d'où sortent Don Quichotte et Sancho.
D'où vient Ciudad Real
Une ville fondée de toutes pièces
Époque ibérique
Alarcos
Sur la colline voisine, un oppidum ibère puis le champ de la bataille de 1195.
1255
Villa Real
Alphonse X la fonde de zéro, pour faire contrepoids à l'Ordre de Calatrava.
1420
Ciudad Real
Jean II lui donne le titre de ville, et de là vient le nom qu'elle porte aujourd'hui.
1833 → aujourd'hui
Le chef-lieu
Avec la division provinciale, elle devient chef-lieu, et le chemin de fer la lie à Madrid.
Tu veux apprendre l'espagnol en voyageant à travers l'Espagne ?
Dans Aula, chaque leçon est une ville qui s'allume sur la carte — Ciudad Real en fait partie. Deux cents leçons du niveau A1 au C2, gratuites, en commençant par ton niveau.
Commencer par Ciudad Real →