Cataluña
Terrassa
«Terrassa conserva un conjunto monumental de iglesias visigodas.»Terrassa conserve un ensemble monumental d'églises wisigothes.
Terrassa jouxte Sabadell dans la même vallée industrielle au nord de Barcelone, et comme elle, elle s'est développée grâce au textile. Elle conserve un ensemble de trois églises préromanes parmi les rares restés en Europe et une usine moderniste devenue le musée national de la science et de la technique.
Le savais-tu ?
Trois églises wisigothes, uniques en Europe
Les églises wisigothes de Sant Pere forment un ensemble monumental unique en Europe datant de la période du haut Moyen Âge.
Comment on parle à Terrassa
«Vapor» et «xemeneia» sont des mots récurrents dans le patrimoine urbain car la ville était un centre textile. Le catalan et le castillan cohabitent avec une alternance naturelle dans les familles et les services.
déu-n'hi-do
se dit «dèou ni do»
Pas mal ; rien que ça ; vraiment remarquable. Interjection ou adverbe pour exprimer la surprise, l'admiration, l'importance ou une quantité considérable.
La vie quotidienne à Terrassa
Le «Festival de Jazz» en mars
Le festival de jazz de la ville existe depuis plus de quarante ans et occupe théâtres, bars et places pendant deux semaines. C'est l'un des rendez-vous que les Catalans marquent sur leur calendrier.
«El festival de jazz es en marzo.» — Le festival de jazz est en mars.
Les églises de Sant Pere
Trois églises préromanes l'une à côté de l'autre, au milieu d'un parc où les gens emmènent les enfants : on passe entre des édifices du IXe siècle en allant prendre le goûter.
La «Masia Freixa» comme bureau municipal
Le palais moderniste aux arcades blanches et courbes n'est pas un musée : il abrite des bureaux publics, et on y entre pour faire des démarches entre les colonnes de Gaudí revisitées.
Que manger à Terrassa
Cargols a la llauna
Escargots grillés en plaque avec de l'ail, de l'huile et du paprika.
Coca de recapte
Focaccia fine avec des légumes grillés dessus, et souvent de l'anchois.
Botifarra amb mongetes
Saucisse catalane grillée avec des haricots blancs.
Les fêtes à Terrassa
Festa Major
les premiers jours de juillet
Les castellers dressent des tours sur la place, le dragon crache du feu et on danse le «ball de plaça» comme on le faisait il y a deux siècles.
Que voir à Terrassa
Seu d'Ègara
Trois églises préromanes l'une à côté de l'autre dans la même enceinte, du Ve-IXe siècle.
Masia Freixa
Une maison moderniste faite de courbes et d'arcs paraboliques, inspirée par les idées de Gaudí.
mNACTEC
Le musée national de la science et de la technique, à l'intérieur de l'usine textile Aymerich.
Castell Cartoixa de Vallparadís
Château médiéval puis chartreuse, avec le fossé et le parc alentour.
D'où vient Terrassa
Trois églises dans une seule cour
Époque romaine
Egara
Municipalité romaine, puis siège épiscopal wisigoth entre le Ve et le VIIIe siècle.
XIe siècle
Le château
Le bourg naît autour du château de Vallparadís.
XIXe siècle
La vapeur
La laine et les usines la font grandir à côté de Sabadell, en concurrence.
XXe siècle → aujourd'hui
Le musée
L'usine Aymerich devient le musée national de la science et de la technique.
Tu veux apprendre l'espagnol en voyageant à travers l'Espagne ?
Dans Aula, chaque leçon est une ville qui s'allume sur la carte — Terrassa en fait partie. Deux cents leçons du niveau A1 au C2, gratuites, en commençant par ton niveau.
Commencer par Terrassa →