AulaAula· la Spagna città per città

Aragón

Tarazona

«Tarazona tiene una plaza de toros octogonal muy original.»Tarazona ha un'arena per la corrida ottagonale molto originale.

Tarazona

Tarazona si trova nella valle del Queiles, ai piedi del monte Moncayo, nell'estremo ovest della provincia di Saragozza. Conserva una cattedrale mudéjar e rinascimentale costruita fuori dalle mura, in mezzo agli orti, e un'arena per i tori ottagonale del Settecento che è stata trasformata in trentadue appartamenti, tuttora abitati.

Lo sapevi

Un'arena ottagonale, e ci si abita dentro.

Tarazona vanta una delle poche arene per corride al mondo di forma ottagonale, oggi integrata nelle case abitate.

Come si parla a Tarazona

«Turiasonense» è il gentiliccio colto derivato dalla romana Turiaso, ancora usato in istituzioni locali. «Moncayo» è un riferimento costante per clima, paesaggio e identità della zona.

charrar

Parlare; chiacchierare. Usato nel parlato aragonese per conversare o parlare, anche in derivati come «charrada».

La vita di tutti i giorni a Tarazona

Il «Cipotegato» il 27 agosto

Il «Cipotegato» il 27 agosto

A mezzogiorno un uomo vestito da arlecchino esce dal municipio e attraversa la piazza mentre migliaia di persone gli tirano addosso pomodori. Dura pochi minuti e il selciato resta rosso.

«Le tiran tomates al Cipotegato.»Tirano i pomodori al Cipotegato.

Le case sospese sul Queiles

Le case sospese sul Queiles

Il municipio, la cattedrale e le case pendono sopra il fiume che taglia il paese, e il vecchio quartiere ebraico ha vicoli coperti che passano sotto le abitazioni.

Il Moncayo che si vede da tutto

Il Moncayo che si vede da tutto

La montagna di 2.315 metri sta lì sopra e d'inverno è bianca: è il riferimento visivo del paese, e la gita di primavera è salire fino al santuario ai suoi piedi.

«El Moncayo está nevado.»Il Moncayo è innevato.

Cosa si mangia a Tarazona

Ternasco de Aragón

Ternasco de Aragón

Agnello giovane arrostito con sale e strutto.

Migas aragonesas

Migas aragonesas

Pane sbriciolato e saltato con aglio, uva e chorizo.

Trenza de Almudévar

Trenza de Almudévar

Treccia di sfoglia con frutta secca, uvetta e glassa.

Le feste di Tarazona

Cipotegato

Cipotegato

il 27 agosto

A mezzogiorno l'uomo vestito da arlecchino attraversa la piazza mentre migliaia di persone gli tirano addosso pomodori.

Cosa vedere a Tarazona

Catedral de Santa María de la Huerta

Catedral de Santa María de la Huerta

Mudéjar e rinascimentale insieme, con la cupola di mattoni e il cimborrio traforato.

Plaza de toros vieja

Plaza de toros vieja

Un'arena ottagonale del Settecento trasformata in case: dentro ci abita la gente.

Ayuntamiento

Ayuntamiento

Il municipio rinascimentale con il fregio dell'incoronazione di Carlo V scolpito lungo tutta la facciata.

Da dove viene Tarazona

Una plaza de toros in cui si abita

Epoca romana

Turiaso

Municipio romano nella valle del Queiles, con la sua zecca.

VIII–XII sec.

Tarasuna

Città musulmana, poi presa da Alfonso I nel 1119.

XVI sec.

La cattedrale

Si finisce la cattedrale mudéjar e rinascimentale, con la cupola di mattoni.

XVIII sec.

La piazza dei tori

Si costruisce l'arena ottagonale, che diventerà un condominio.

Vuoi imparare lo spagnolo attraversando la Spagna?

In Aula ogni lezione è una città che si accende sulla carta — Tarazona è una di quelle. Duecento lezioni dall'A1 al C2, gratis, partendo dal tuo livello.

Comincia da Tarazona →

Tutte le città