Aula· la Spagna città per cittàCantabria
Suances
«Suances es una villa marinera con playas muy populares para surfistas.»Suances è un borgo marinaro con spiagge molto popolari per i surfisti.
Suances sta sulla costa occidentale della Cantabria, dove la ría di San Martín entra nella terra. Fu il porto romano dei blendios e nell'Ottocento imbarcava il minerale di ferro della zona; oggi vive delle sue tre spiagge, una delle quali è un posto noto per il surf.
Lo sapevi
Los Locos, dove si fa surf.
La spiaggia di Los Locos è considerata una delle riserve naturali per il surf più importanti della costa cantabrica.
Come si parla a Suances
«Rabas» è il termine cantabrico per calamari fritti. «Locos» nel nome della spiaggia non descrive i bagnanti: è semplicemente il toponimo con cui tutti identificano il principale spot di surf.
pindio / pindia
Molto inclinato o ripido. Detto soprattutto di una salita, una strada o un terreno con forte pendenza: «una cuesta muy pindia».
La vita di tutti i giorni a Suances
Tre spiagge, tre mari diversi
La Concha è riparata, Los Locos prende le onde e La Ribera sta dentro la ria: si sceglie in base al vento del giorno, e i suancinos sanno quale funziona con quale.
«Depende del viento, elegimos playa.» — A seconda del vento, scegliamo la spiaggia.
Il faro sopra il «Dique»
La punta con il faro chiude la baia e ci si va a camminare la sera: da lassù si vede il fiume Saja che entra in mare e i surfisti sotto.
I surfisti a Los Locos
La spiaggia ha una delle onde più costanti del nord e ci sono scuole aperte tutto l'anno: si vedono le mute nere in acqua anche a dicembre.
«En Los Locos siempre hay olas.» — A Los Locos ci sono sempre onde.
Cosa si mangia a Suances
Cocido lebaniego
Ceci piccoli della Liébana con verza e le carni, in tre portate.
Rabas
Strisce di calamaro infarinate e fritte, nel cono di carta.
Quesada pasiega
Dolce denso di latte cagliato, burro e limone, cotto in teglia bassa.
Le feste di Suances
Fiestas del Carmen
intorno al 16 luglio
Le barche escono in fila dal porto con la patrona a bordo, e chi resta a terra guarda dalla scogliera.
Cosa vedere a Suances
Faro de Punta del Torco
Il faro sul promontorio, con la scogliera che cade a picco e la vista su tutta la costa.
Playa de los Locos
La spiaggia esposta al mare aperto, con le onde che l'hanno resa un posto da surf.
Ría de San Martín
L'estuario che entra nella terra, con le barche e i percorsi sulle due rive.
Playa de la Concha
La spiaggia riparata dentro alla ría, con l'acqua calma e il paese sopra.
Da dove viene Suances
Il porto dei blendios
Epoca romana
Portus Blendium
Il porto della tribù dei blendios, tappa sulla rotta costiera.
Medioevo
La villa
Nasce il paese sulla ría di San Martín, che divide la costa in due.
XIX sec.
Le miniere
Il minerale di ferro della zona parte da qui via mare.
XX sec. → oggi
Le spiagge
Le tre spiagge e il surf trasformano il paese in un centro turistico.
Vuoi imparare lo spagnolo attraversando la Spagna?
In Aula ogni lezione è una città che si accende sulla carta — Suances è una di quelle. Duecento lezioni dall'A1 al C2, gratis, partendo dal tuo livello.
Comincia da Suances →