La Rioja
Nájera
«Nájera guarda el gran monasterio de Santa María la Real.»Nájera custodisce il grande monasterio di Santa María la Real.

Nájera sta sulla riva del Najerilla, sotto una rupe di arenaria rossa scavata di grotte, sul cammino di Santiago. Fu capitale del regno di Navarra nell'XI secolo, e il monastero che i suoi re fondarono conserva un pantheon con una trentina di sepolcri reali scolpiti nella pietra.
Lo sapevi
Un re, una pernice e una grotta.
La leggenda narra che il monastero reale fu fondato dopo che un re, inseguendo una pernice, scoprì una grotta con un'immagine miracolosa della Vergine.
Come si parla a Nájera
«Najerino» è il gentiliccio locale e «Najerilla» il fiume che definisce la valle. «Peregrino» e «albergue» sono parole quotidiane per la posizione sul Camino.
golmajería
Pasticceria, dolci o insieme di golosità. Usato per parlare di dolci e preparazioni da pasticceria della tradizione riojana.
La vita di tutti i giorni a Nájera

Il monastero scavato nella roccia
Santa María la Real sta appoggiata a una parete rossa, e dentro c'è il pantheon dei re di Navarra: si entra dal centro del paese, e il chiostro è un passaggio quotidiano.
«El monasterio está pegado a la roca.» — Il monastero è attaccato alla roccia.

Il «Najerilla» divide il paese
Il fiume separa la parte vecchia sotto la roccia da quella nuova, e si attraversa con i ponti pedonali: la gente li usa decine di volte al giorno.

L'«albergue» pieno da aprile a ottobre
Il cammino passa dal centro e l'ostello è pieno da aprile a ottobre: i bar servono colazione dalle sei, e la fila degli zaini è parte del paesaggio.
«¿Queda alguna cama libre?» — È rimasto un letto libero?
Cosa si mangia a Nájera

Caparrones
Fagioli rossi piccoli cotti piano con chorizo, morcilla e pancetta.

Menestra riojana
Verdure dell'orto stufate una per una e poi messe insieme.

Patatas a la riojana
Patate spezzate a mano con chorizo e peperone secco.
Le feste di Nájera

San Juan y San Pedro
dal 23 al 30 giugno
Si ballano «Las Vueltas» girando attorno al chiosco della musica, tutti insieme, come si fa da generazioni.
Cosa vedere a Nájera

Monasterio de Santa María la Real
Il pantheon dei re di Navarra, costruito attorno a una grotta.

Peña de Nájera
La rupe rossa sopra il paese, scavata di grotte e con il belvedere in cima.

Puente de Nájera
Il ponte sul Najerilla dove passa il cammino di Santiago.
Da dove viene Nájera
Un falco, una grotta e un regno
923
La riconquista
Ordoño II e Sancho Garcés la prendono ai musulmani.
XI sec.
La capitale
Diventa capitale del regno di Navarra: qui si batte moneta e si tiene la corte.
1052
Il monastero
García Sánchez III fonda Santa María la Real sopra alla grotta dove il racconto colloca il ritrovamento della statua.
XII sec. → oggi
Il cammino
Tappa del cammino francese: i pellegrini ci passano da mille anni.
Vuoi imparare lo spagnolo attraversando la Spagna?
In Aula ogni lezione è una città che si accende sulla carta — Nájera è una di quelle. Duecento lezioni dall'A1 al C2, gratis, partendo dal tuo livello.
Comincia da Nájera →