Aula· la Spagna città per cittàPaís Vasco
Barakaldo
«Barakaldo es una ciudad industrial cerca de Bilbao.»Barakaldo è una città industriale vicino a Bilbao.
Barakaldo confina con Bilbao sulla riva sinistra della ría ed è stata per un secolo la città degli Altos Hornos de Vizcaya, la più grande impresa siderurgica di Spagna. Chiusi gli altiforni negli anni Novanta, la riva del fiume è stata ricostruita da capo con parchi e quartieri nuovi.
Lo sapevi
Dove c'era l'acciaieria adesso si fanno concerti.
L'enorme area dell'ex stabilimento siderurgico Altos Hornos de Vizcaya è stata completamente bonificata e convertita in spazi per fiere e concerti.
Come si parla a Barakaldo
Euskera e castigliano convivono e «Barakaldo» è la forma ufficiale basca. «Margen Izquierda» è l'espressione geografica e sociale usata per i comuni industriali sulla riva sinistra del Nervión.
agur
Saluto usato per congedarsi e, secondo il contesto, anche per salutare. Formula breve di saluto in basco, molto riconoscibile nella vita quotidiana dei Paesi Baschi.
La vita di tutti i giorni a Barakaldo
Gli altiforni non ci sono più
Barakaldo era acciaio e cantieri, e quando chiusero negli anni Ottanta la città perse il lavoro di tutti: dove c'erano le fabbriche adesso ci sono il centro commerciale e la fiera.
La metropolitana come spina dorsale
Il metrò di Bilbao ha tre fermate qui e le persone lo prendono come si prende l'ascensore: in dieci minuti si è in centro a Bilbao, e mezza città lo fa ogni giorno.
«En diez minutos estoy en Bilbao.» — In dieci minuti sono a Bilbao.
Il «Bilbao Exhibition Centre»
La fiera più grande del nord sta in questo comune, e nei giorni di salone gli alberghi e i bar della zona lavorano al massimo: molti baracaldeses ci hanno lavorato in allestimento.
Cosa si mangia a Barakaldo
Gilda
Oliva, acciuga e peperoncino verde su uno stecchino, in un boccone.
Txipirones en su tinta
Calamaretti cotti nel loro nero, con la cipolla, serviti con il riso bianco.
Bacalao al pil-pil
Baccalà cotto nell'olio con l'aglio, con la salsa che lega da sola.
Le feste di Barakaldo
Karmenak
intorno al 16 luglio
Jolín e il Deabru aprono la festa, e le «txosnas» riempiono la zona dove c'erano gli altiforni.
Cosa vedere a Barakaldo
Bilbao Exhibition Centre
Il centro fieristico, uno dei più grandi di Spagna, costruito sull'area industriale.
Iglesia de San Vicente Mártir
La chiesa del paese vecchio, gotica, rimasta in mezzo alla città industriale.
Parque de Lasesarre
Il parco costruito su un'area di fabbriche, con il campo di calcio e i prati.
Da dove viene Barakaldo
Dove stavano gli altiforni
Medioevo
Il villaggio
Un abitato agricolo sulla riva sinistra della ría.
1855
Il ferro
Si aprono le prime officine: comincia la trasformazione industriale della sponda.
1902
Altos Hornos de Vizcaya
Nasce la più grande impresa siderurgica di Spagna: Barakaldo è la sua città.
1996 → oggi
Dopo il ferro
Chiusi gli altiforni, la riva viene rifatta da capo: dove c'erano le fabbriche adesso c'è la città.
Vuoi imparare lo spagnolo attraversando la Spagna?
In Aula ogni lezione è una città che si accende sulla carta — Barakaldo è una di quelle. Duecento lezioni dall'A1 al C2, gratis, partendo dal tuo livello.
Comincia da Barakaldo →